Pour des questions de droits, il peut arriver que certains programmes ne soient pas sous-titrés dans toutes les langues.