Sólo se autoriza el uso de los Programas para su visualización privada dentro del círculo familiar con exclusión de cualquier otro uso. Los Programas no se pueden utilizar para otros fines, en particular con fines profesionales o para actuaciones públicas gratuitas o de pago. Cualquier otro uso, sin autorización previa por escrito de TV5MONDE y/u otros titulares de derechos, constituye una infracción y está sancionado según la ley de propiedad intelectual.